A dificil tarefa de MUDAR

Queridas leitoras, estou super ausente, mas o motivo é nobre! Estou na dificil tarefa de escolher uma casa nova...Como este tema é desgastante nao? No meu caso a tarefa é mais difícil, ja que eu estou super adaptada no bairro que vivo, após dois longos anos em Puerto Madero, esta chegando a hora de dizer tchau, como é dificil, quem sabe um dia a gente fique menos apegada, mas eu confesso que cada mudanca eu ainda sinto bastante.
Ok, não tem milagre, a gente sabe que a verba é o que direciona a estratégia de busca por um teto. Mas definido o orçamento, outras coisinhas podem ajudar na escolha.
Como cada país tem suas peculiaridades nas transações e cada cidade tem suas características, não é demais dizer que informação é o alicerce dessa empreitada.
Claro que cada caso é uma casa. Para alguns, qualidade de vida é estar em um ponto badalado, ou morar longe do barulho, ou em um lugar espaçoso. Tem gente que tem que conciliar o endereço com a escola das crianças, já que em alguns lugares o cep pode definir um ensino de melhor qualidade para o pimpolho.
Eu recentemente me dei conta que Buenos Aires é realmente uma grande cidade, cada ponto tem seu encanto , aliás eu tenho me mostrado muito apaixonada por ela. Vejo isso de forma bastante positiva, é sinal que nos adaptamos e consequentemente estamos felizes no lugar que vivemos.
E a partir de meu momento de busca, resolvi compartilhar com voces um pouco do que eu vejo e sinto da cidade mas gostaria que voces tambem possam deixar registrado suas experiencias, vamos falar do bairro de cada uma? quem sabe este post possa ajudar alguma expatriada a decidir onde morar.
Vou comecar com o bairro que eu chamo de meu...Puerto Madero.
O bairro esta localizado numa regiao centrica da cidade, há 5 minutos do microcentro, ponto de grandes empresas privadas e predios públicos, consequentemente localizado no centro das manifestacoes, como argentino gosta de protestar nao? É um bairro bastante exclusivo e seguro.
Quando eu cheguei há dois anos, eram escassos todo tipo de comercio que facilita a vida de uma expatriada normal , simplemente porque ninguem vive só de Mercedes benz , hotel Faena, Hilton ...Claro tinha também uma filial da rede de farmacia Farmacity... exageros a parte , quem me conhece sabe como eu sou mestre nisso, tinha sim outros pequenos quioscos e muitas opcoes de restaurantes, mas faltava uma rede de supermercado entre outras coisas que tornam a vida diaria mais fácil...O supermercado chegou, há uns 4 meses, JUMBO! Descobri ja ha algum tempo, uma conviniencia maravilhosa que me atende muito bem e tem mimos como capsulas Nespresso, chocolates Lindt, sorvete haggen dazs, mas tambem tem tudo que toda casa precisa sabao, cafe, papel higienico etc...Chegou AVICAR, tem o starbucks mais sofisticado da latino america e recentemente abriu um espaco de art do grupo Faena, a inaugurcao foi marcado por uma exposicao do Ernesto Neto, um super artista contemporaneo Brasileiro , ainda esta em exibicao, vale a pena conferir.
E a novidade mais quente que vem deixando todos os moradores com grande expectativa é a abertura do badalado restaurante Osaka.
Fora isso contamos com a reserva ecológica, confesso que nunca fiz uma visita, muitos parques e boulevares amplos e arborizados. Com tanto espaco verde e plano, a prática de esporte é mais que um convite , posso dizer que é obrigatória a sua prática.

Viver nas torres El Faro é uma experiencia muito particular, tudo funciona, ha um servico de manutencao 24 horas por dia , de domingo a domingo. A planta do apartemento e sensacional, dupla circulacao, muito bem dividido, acabamento de excelente qualidade.Os amenities sao incríveis e novamente preciso falar da qualidade da manutencao, tudo é limpo e funciona perfeitamente ...
Apesar de serem duas torres com 46 andares, a sensacao é de total exclusividade, voce nao cruza com muita gente e o melhor, nos fins de semana e verao os endinheirados argentinos vizinhos se "aburrem" e se vao para suas casas nos countries ou caribe, europa e deixam esse paraíso para os meros expatriados que vos escreve. Bom nao?

O valioso tempo dos maduros

Há uns dias recebi este texto e me pareceu excelente, por isso a idéia de compartilhar com minhas queridas amigas e seguidoras, espero que vcs tambem disfrutem muito.


O Valioso Tempo dos Maduros
Autoria: Mário de Andrade
(1893-1945)
Contei meus anos e descobri que terei menos tempo para viver daqui para a frente do que já vivi até agora.
Tenho muito mais passado do que futuro.
Sinto-me como aquele menino que recebeu uma bacia de cerejas.
As primeiras, ele chupou displicente, mas percebendo que faltam poucas, rói o caroço.
Já não tenho tempo para lidar com mediocridades.
Não quero estar em reuniões onde desfilam egos inflamados.
Inquieto-me com invejosos tentando destruir quem eles admiram, cobiçando seus lugares, talentos e sorte.
Já não tenho tempo para conversas intermináveis, para discutir assuntos inúteis sobre vidas alheias que nem fazem parte da minha.
Já não tenho tempo para administrar melindres de pessoas, que apesar da idade cronológica, são imaturos.
Detesto fazer acareação de desafetos que brigaram pelo majestoso cargo de secretário-geral do coral.
"As pessoas não debatem conteúdos, apenas os rótulos".
Meu tempo tornou-se escasso para debater rótulos, quero a essência, minha alma tem pressa...
Sem muitas cerejas na bacia, quero viver ao lado de gente humana, muito humana; que sabe rir de seus tropeços, não se encanta com triunfos, não se considera eleita antes da hora, não foge de sua mortalidade, caminhar perto de coisas e pessoas de verdade, o essencial faz a vida valer a pena. E para mim, basta o essencial !

knit cafe

Gente a dica agora vem diretamente de Sao Paulo...Algumas amigas reclamam que o blog se concentra muito em dicas e lugares no eixo Buenos Aires - Sao Paulo, eu tenho que admitir que isso tem uma razao,ou ate muitas razoes...Mas uma coisa tambem e verdade, a blogueira aqui ,gostaria muito de poder postar coisas de todos os cantos do planeta, o fato e que a proposta do blog sempre foi postar coisas e imprimir conceitos, opnioes, ou ate propor discussao de lugares ou situacoes conhecidas...Sugiram, mandem dicas com as sua experiencas, escrevam, esse e um espaco aberto.
knit significa trico, to knit tricotar, knit cafe e um espaco que vem ganhando forca em Londres e nos Estados Unidos ,um lugar onde as pessoas se reunem com o objetivo de tricotar e conversar, a gente ate usa essa expressao com objetivo e conversa fiada mesmo ...Em Sao Paulo existe um lugar que eu me apaixonei, apesar de nao saber coser , achei a ideia muito legal, muito feminina e ate fiquei com vontade de aprender...As adeptas chegam a dizer que tricotar e uma terapia, eu acredito. Novelaria knit cafe , fica na Vila madalena, Rua Mourato Coelho 678.

Um pouquinho de mimo para voce !

Produtinhos Kiehl's
Outro dia conversando com minha irmã, falamos de tudo, produtinhos de beleza, viagens e ela me apresentou um produto que eu ainda nao conhecia, bom na Verdade como eu sou bastante curiosa, ja havia lido, mas nada como a possibilidade de testar antes de postar...
São os produtos da Kiehl's, uma marca americana que existe ha 160 anos e possui lojas em varios paises do mundo, inclusive no Brasil e recentemente duas lojas na Argentina.



Kiehls em Buenos Aires

Kiehl’s Buenos Aires Store
Armenia 1527  – Palermo
Buenos Aires,
Tel 4831 7999
Kiehl’s Dot Baires
Vedia 3626
Buenos Aires,

Espanhol ou castellano? e o portugues onde fica? portunhol naooooooo...

Viver na Argentina é uma delícia(apesar de tudo, e quem está lendo isto e vive aqui sabe do que estou falando). Porém, a vida em outro país pode causar uma tensão ou apreensão constantes, além, lógico, da saudade, essa melancoliazinha brasileira pelo que é nosso: a mandioquinha, o quiabo, a farinha de mandioca, o pão de queijo, o café, o feijãozinho, o requeijão, a pizza de São Paulo, e tantas, tantas outras coisas. Com essa escolha eu deixei de lado não só essas delícias da culinária do Brasil, mas algo muito pior: a minha língua.

Eu não sei onde ela foi parar. Eu falo espanhol dia e noite, tive a sorte de aprender o idioma com certa rapidez. Aos poucos fui incorporando as expressões locais, a entonação, entendendo o que estava por trás de ditos populares como o “antes malo conocido que bueno por conocer” ou “hecha la ley, hecha la trampa”, além do “atar con alambre”, “cabecita negra”. Além de decifrar as diferenças entre o “al pedo”, “en pedo”, “de pedo”, “a los pedos”, e por aí vai. Outro problema era o de saber qual palavra era lunfardo, uma espécie de gíria criada no porto desde final do século XIX pela mistura desordenada de imigrantes, e o que era língua culta ou mesmo gíria aceitável. Até isso ser resolvido, falei muito “laburo” para trabalhos acadêmicos e “mina” para moças de família. Em espanhol falamos “consistir de” e “responsabilizarse de“. No “vaso” se coloca água e no “florero” as flores, “mala” é uma pessoa má e as pessoas viajam com “valijas”. Bolso, saco, bolsa, copa, taza… nada disso é o que parece. Fora que em espanhol se diz a nariz, a joelho, o água… e até hoje não entendi, por exemplo, como a palavra “área” pode ser o ou a. Essa língua tem muitos mistérios…

Adquirir uma língua nova e, mais ainda, in loco, demanda um esforço emocional e um investimento grande de atenção, dedicação, sensibilidade. Óbvio que nunca esteve no meu horizonte a possibilidade de usar o espanhol para me virar apenas. Os custos disso não demoraram em chegar. Se por um lado eu devia aprender os localismos, ha certas semelhanças que me permitem uma boa mobilidade mas que, aos poucos, vao deturpando meu idioma original.

Um dos maiores problemas de falar línguas tão parecidas é justamente este: a semelhança! Aos poucos fui esquecendo o “compartilhar” e usando o “compartir”, comecei a falar “chegar a” em vez de “chegar em” que, embora seja a regência correta, soa estranho em português. Aos poucos fui confundindo não só as regências, mas também as colocações pronominais. O português ficou curto porque não consegui dizer ele me deu o pacote, substituindo o pacote por um pronome. É necessário repetir… Numa conversa simples na qual falariamos: não precisa me dar o pacote de novo, ele já me deu (o pacote). Em espanhol é simples: “él ya me lo dio”. Além disso, começamos a ver como é burdo ficar o usando o dele e dela o tempo todo. “No sé su nombre” parece mais simples do que “Não sei o nome dela”. A sensação que a gente tem é que o uso cotidiano do espanhol é mais correto do que o nosso uso cotidiano do português, embora não fiz um estudo comparativo tão profundo para poder afirmar isso com certeza.

A língua de Borges é complicada e seu vocabulário, riquíssimo. Porém, não encontrei uma palavra para dizer “folgado”. Seria uma característica própria do brasileiro? Tal como aqui não conheço um bom equivalmente para a palavra “chanta”. Seria uma característica mais própria dos argentinos? Definitivamente, não! O Brasil está cheio de chantas e a Argentina de folgados.

Aliás, agora que fiz estas perguntas… que falta faz no português os dois signos de interrogação. ¿Quantas vezes a gente começa a ler uma frase enorme para descobrir no final que era uma pergunta?

Outra coisa que chama a atenção é como uma língua usa palavras que na outra é arcaico. Em algum momento da sua história, o castelhano trocou o f de algumas palavras pelo h. Então, hermoso, almohada, heno, huir, entre tantas outras, ficam formoso, almofada, feno, fugir, em português. Para eles, nós somos arcaicos! Para nós, dizer formoso ou o seu equivalmente em espanhol também é.

John Wilcox me dizia “if you don’t want to lose it, use it”. Este blog servirá justamente para isso: para eu praticar meu português. Se alguém começar a ver alguma coisa estranha, sua crítica será muy bienvenida!

Flores para voce!

Flores para uma casa está como os acessorios para uma roupa, nao pode faltar!
Aqui em Buenos Aires temos um grupo que como eu se interessa muito pelo assunto, estou esperando ganhar uma Orquidea qualquer dia desses, pode ser de uma amiga, marido e afins kkkk.
Mayra que é uma flor de pessoa,Expatriada Venezuelana compartilhou a informacao de um evento que acontece no dia 10 de setembro!
segue o convite
Estimados amigos:
Como lo hicimos anteriormente, continuamos nuestras actividades del 2011 con otra Fiesta de Orquideas, esta vez denominada Orquideas en el Arte, exponiendose orquideas, fotos, cuadros y arreglos florales
La Asociacion de Productores y Cultivadores de Orquideas de Argentina (APCOA) organiza como siempre una excelente exposicion en el Centro Cultural Borges, donde participan coleccionistas exponiendo diversas variedades de orquideas , tratando de alcanzar el premio mayor concedido a la orquidea campeona. El cultivador de esta planta se hace acreedor de un trofeo por todos deseado, una orquidea de plata que constituye una exclusiva creacion del maestro orfebre Juan Carlos Pallarols.
Recepcion de ejemplares para exponer : Viernes 9 de Septiembre en Sala 21 del C. C: Borges de 10 a 18 hs
Lugar: Centro Cultural Borges ( Viamonte 525 esq. San Martin) - Sala 21

Inauguracioón: Sábado 10 de septiembre Cierre: Lunes 12 de septiembre

Horario: de 11 a 20 hs
Entrada : $ 20
Sorteos todos los dias a las 19 hs

Informes APCOA: 4664 - 7739 /155 007 7621 www.apcoa.org.ar
Mail: exposiciones@apcoa.org.ar

gente diferenciada...

O adjetivo que mais escuto sobre morar na Europa é “chique”, mesmo que eu more nos confins da Europa, na Espanha profunda, não importa: é chique. Bom, quando eu morava em Buenos Aires escutava a mesma coisa. Parece que qualquer lugar é chique fora do Brasil. Só que, vindo de São Paulo para Múrcia, com todo o contraste que isso implica, eu cheguei à conclusão que chique mesmo é morar em São Paulo. Vamos aos fatos:

Tenho um vizinho que tem um Mini Cooper todo bonitinho. Essa carro também sai caro aqui. Só que o cara estaciona na rua. Os prédios não têm estacionamento para todo o mundo, muitos nem sequer têm garagem, então, ou você deixa na rua ou paga estacionamento, que não é barato. Manobrista, então, não existe e nem tem palavra para denominar essa função.

Empregada doméstica aqui é luxo! A maioria das pessoas se vira sozinha mesmo, limpa seu próprio banheiro, lava sua própria louça. Quem pode tem uma faxineira uma vez por semana, quem tem criança se esforça mais para poder pagar os EUR10 a hora (isso em Múrcia) da diarista! E não tem aquela história de ficar dando tudo para a empregada (roupa, comida, etc.). Eu aqui queria servir um lanchinho para a moça que vem faxinar nossa casa a cada 15 dias e fiquei sabendo que isso não se faz. Eu pensei “nossa, que gente mais mão de vaca”, mas me explicaram que funciona de outro jeito, elas são profissionais como quaisquer outros. A minha assistente, por exemplo, conhece o Caribe!

Você paga R$400 em São Paulo por plano de saúde? Isso aqui seria uma fortuna! Quem paga plano de saúde particular (que só cobre consulta, jamais os exames médicos), aqui paga EUR50/60. Uma consulta médica com um especialista sai ao redor de EUR100 (mais barato que meu gineco de São Paulo fora do plano). Uma vez fui fazer uma revisão odontológica em uma clínica particular (não há odontologia pública). Fizeram uma radiografia panorâmica, depois o dentista me chamou, olhou meus dentes e disse que não tinha nada, que eu só precisava fazer uma limpeza. Muito bem. Fui pagar: “quanto é?” “Nada.” “Como assim nada?” Não me cobraram nem a radiografia! Aí marquei a limpeza e, detalhe, também não custava nada! Eles só cobram se fazem algum trabalho pesado na sua boca. Quanto a gente paga por uma limpeza bucal em São Paulo?

Nos prédios em São Paulo, há faxineiros todos os dias, vários porteiros, além do zelador. Aqui, alguns poucos prédios têm porteiros e só ficam algumas horas do dia. A grande maioria nem tem isso. Para tirar o lixo de casa, você pega a sua própria sacola de lixo, amarra, desce o elevador/escada, e se dirige até a esquina, onde há contêneires (plástico, papel, orgânico, vidro) e lá você joga o seu lixo. Ninguém passa para recolhê-lo. Quem é chique, então?

Uma coisa que chama a atenção dos espanhóis que estiveram em São Paulo é, primeiro, a quantidade de segurança que tem nas portas dos restaurantes, lojas, escolas, etc e, segundo, a quantidade de gente trabalhando em algumas lojas. Ou seja, toda aquela mão de obra ociosa. No Brasil estamos acostumados a sermos atendidos, quando não mimados com cafezinho na loja (fora o manobrista). Aqui na Espanha o atendimento não é ruim, muito pelo contrário. Só que os vendedores não querem tratar a gente como reis/rainhas, quando todo o mundo tem que trabalhar bastante para pagar pelo que compra. É mais, alguns espanhóis me disseram que essa “puxa-saquice” disfarçada de bom atendimento incomoda. É que nós estamos acostumados a ser chiques no Brasil, não é mesmo?

Chique também é pagar tudo mais caro e achar que é barato! Isso sim que é chique! Várias vezes eu e meus amigos começamos a comparar os preços das coisas e a conclusão é sempre a mesma: como pode ser uma coisa dessas? Eu não encontro explicação! Lógico, eu comparo Múrcia, que está no interior da Espanha, com São Paulo, megalópole. Madri com certeza seria mais caro, mas mesmo assim, mesmo em Madri, um jantar em um restaurante bacana para duas pessoas não sai a fortuna que sai em São Paulo, os móveis da Ikea (que a Tok&Stok tenta copiar tão bem, mas tão bem que cobram até 200% mais em produtos similares) têm preços parecidos em toda Espanha, uma cerveja com uns petiscos, enfim, aquelas coisas simples, aqui é mais barato ou, pelo menos o mesmo preço. Sim, depende de onde você vai em São Paulo e aqui, lógico, mas falo de lugares similares, lugares onde eu vou com o meu “ordenado” de autônoma. Sem falar das passagens aéreas para viajar dentro da Europa, das roupas, dos eletrônicos, etc. Eu até entendo que quando o brasileiro esteja no exterior termine comprando tanta coisa, mas por que será que ninguém se manifesta para pagar menos? Quando viajo por aqui, as pessoas dizem “nossa, que chique”, mas na verdade o que é chique é viajar dentro do Brasil.

Na Europa, para ser chique tem que ter dinheiro de verdade. Aliás, conversando com um amigo querido outro dia, ele me contou de um amigo dele que morou na Alemanha e acabou voltado para o Brasil porque não suportou a igualdade de classes. Disse meu amigo que dizia o cara: “eu aqui trabalho muito, mas o rapaz da limpeza pode ter as mesmas coisas que eu”. Pois é, aqui para passar por chique não dá para ser qualquer um, não.

O que é engraçado é que São Paulo está cheia de gente “chique” que diz amar a Europa, só que aqui sinônimo de cidade boa e desenvolvida é transporte público de qualidade. O pior é quando essas mesmas pessoas (que em São Paulo não tomam ônibus nem metrô) tentam boicotar aqueles que, sim, querem desenvolver a cidade. Viva a “gente diferenciada”!

Esse texto foi retirado de um blog que eu amo, flanancias...Serve para pensar, nao?

Sao Paulo , cidade maravilhosa...

Ops, sera que errei de cidade? Os cariocas que me perdoem mas eu sou paulistana de coracao, todos sabem que eu sou a nordestina mais paulistana do mundo.O meu coracao bate acelerado cada vez que o aviao pousa em Guarulhos. Adoro aquele céu acinzentado, o vai e vem frenético das pessoas, todas as possibilidades a qualquer hora e a qualquer dia...Esse é o meu lugar no mundo.
Amante da boa mesa, adoro moda, música, teatro...Nao poderia escolher outro cantinho para chamar de meu.
O que eu mais gosto de fazer quando estou em Sampa é sair para comer, a ultima vez que estive por um par de dias com minhas amigas do coracao, fomos ao Maní, é um restaurante divino, super atendimento( ai que saudades, será que alguem quer treinar os Porteños?), A chef é uma linda, a gaúcha Helena Rizzo desenvolve um trabalho primoroso ao lado do marido, o espanhol Daniel Redondo. Entre as receitas, o casal prepara atum levemente grelhado com quinoa, chutney de amora, espuma de gengibre e erva shissô e filé-mignon na manteiga de ervas com molho de vinho do Porto, batata gratinada e rúcula.
É em definitiva um restaurante muito gourmet mas que preserva muito os ingredientes tupiniquins, contemporaneo, ambiente nada hostil de excelente bom gosto.Ja conhecia e foi uma delícia voltar em super companhia, da minha turca querida, LÚ e Lele, Divinas.
Depois as meninas me deram uma sugestao para eu me deixar surpreender, o lugar da vez foi o Clo de tapas, esse ,além de contemporaneo tem um super toque espanhol e daí vem o nome , o lugar é exclusivo, e a palavra que o define é SENSORIAL Os chefs sao premiadissimos, a Ligia e o Raul, ambos trabalharam em restaurantes indicados nao pela michelly mas sim pelo Michelin, como el bulli e Mugaritz...R. Domingos Fernandes, 548 – Vl. Nova Conceição.
É claro que poderia fazer um verdadeiro guia gastronomico porque opcao é que nao falta, mas hoje resolvi contemplar esses dois, por razoes mais que obvias, foram os ultimos que disfrutei...
Fora isso tem um cantinho que sempre que estou em Sao paulo, nao posso deixar de ir ou melhor de sair, é sempre minha segunda casa, meu ponto de encontro,a Garimpo da moda.Está no coracao de Moema, a loja é super cool, como o proprio nome diz, tem um verdadeiro garimpo, uma mescla de marcas e tendencias, tem tudo que uma mulher precisa, roupa, sapato e todos os acessorios, vc so precisa levar na mala a sua underwear. E nao é que eu ja fiz isso? kkk, depois de 2 anos expatriada, 7 de casada, meu maridao me presenteou uma semaninha em Sampa e eu fui exatamente com descrevi, roupa do corpo e underwear na mala...Mas o diferencial da loja é que voce se sente no seu closet e nao com uma vendedora mas sim com meninas lindas, descoladas e que te ajudam a compor seu visual e o melhor , de forma muito descontraída ,voce faz compras acertadas e seguramente coordenando pelo menos uma peca nova com 3 do seu guarda roupa. Daí nasceu uma grande amizade e hoje as turquinhas seguem me mandando looks para que eu nao perca a minha identidade na hora de me vestir.
Elas sao donas de 4 lojas na mesma rua, será que gostam de moda? A Rua , loja dedicada para o universo masculino, super descolada, Estacao principal, que tem muita coisa que eu adoro como roupas da Animale, preciosidades da camila klein e osklen, mas eu me encontro mesmo é na Garimpo!
tem tambem a pinole, que nasceu com uma ideia de ser um espaco para a mulher executiva, ou a mulher que quer se vestir bem para o trabalho mas pelo que eu sei, houve mudancas no conceito e parece que agora é um espaco de ponta de estoque...
Amo passear pelo centro de Sao Paulo.A Pinacoteca que sempre tem exposicoes bem legais, ao lado o museu da lingua portuguesa, um espaco lindo e acho que unico no Brasil, a sala Sao Paulo que tive o prazer de ir, e ver a Osesp tocar com maestros e musicos convidados, o viaduto do chá..O mercado municipal, la vem eu de novo falando em comer, mas é verdade, esse espaco é um paraíso especialmente para mim , amante de frutas, que saudades das frutas tropicais.É uma verdadeira explosao de cores.

Passear pela avenida Paulista e tomar um cafe na livraria cultura, primeiro lugar que eu tomei um nespresso no Brasil, faz tempo!!desde aí fiquei adicta...Também,pode aproveitar e dar uma esticadinha na fnac.
E o Masp? Um clássico nao? A gente acaba valorizando o que tem , só quando vai embora...Devia ter ido muito mais vezes.
Ainda existe o reserva cultural? meu cinema preferido, depois sempre ia comer uma pizza delicia ou me deliciar no buffet da Rascal!
Descia pelas ruas dos jardins e finalizava o dia ou a noite no Santo Grao!
Nao , eu nao esqueci a Oscar freire, mas esse é um post a parte.
Bom fim de semana ! e quem tiver um tempinho e quiser postar suas dicas...O espaco está sempre aberto...Eu gostaria de saber a opniao de quem esta exptriado em Sampa, seria diferente?

Depoimento de uma expatriada

Carla é expatriada ha 10 anos,ja viveu na Venezuela, Equador e atualmente está em Buenos Aires, recentemente ela lancou um depoimento no facebook, pedi autorizacao e ai vai....
" Algumas pessoas nao entendem como consigo levar essa vida de expatriada .. eu deixo de entender em cada mudanca que faco , em cada lagrima de despedida , mas , volto a entender qdo conheco outras culturas e tantas pessoas maravilhosas que nao passariam na minha vida se ela nao fosse assim !!! Todas com os mesmos conflitos e unidas por uma so escolha .... "
achei honesto, curti , porque é examente assim que eu me sinto.

obrigada Carlinha por contribuir sempre!!!Seja no blog ou na vida real, bom fim de semana a todas e se permitam sempre,a vida sempre pode te surpreender positivamente.

Saudade de Guaraná???

Nada melhor que pipoca e guaraná, mas em Buenos Aires isso é possivel? Sim, senhoras.
O DVD madero é um mini mercado em Puerto Madero que voce encontra tudo, e tem Guaraná Antartica, o refrigerante mais característico do Brasil, tem até a versao Diet!
Quando bater aquela vontade é so dá um pulinho lá, fica na calle OLGA COSSETTINI 1150.

Acontece na Rural

La Rural é um centro de exposicoes, fica em palermo e sempre tem eventos muito interessantes, como o Buenos Aires fashion week, feira de arte e decoracao ...e para mim a mais esperada é sempre a feira de Vinhos e Bodegas, esta acontecerá entre os dia 14 e 17 de setembro.Eu sugiro as interessadas, irem de remisses ou com um chofer hahahha nao garanto que vcs possam sair em um estado adequado para conduzir.Se beber nao dirija!!!
http://www.expovinosybodegas.com.ar/ esse link segue com todas as informacoes importantes.Vamos?

Pao de queijo!

Gente, minha memória é gustativa, fui ontem no Jumbo de palermo e encontrei pao de queijo congelado, forno de minas...Se vcs se animarem, acho que ainda tem, fui boa menina e deixei um pouco para vcs!
Sem palavras para um café da manha de domingo em Buenos Aires com pao de queijo quentinho...A minha dica é a fusao cultural, abrir o pao de queijo e colocar "dulce de leche la serenissima"...nhum , nhami,nhami!

Grupo leitura

E finalmente chegou o dia de propor uma atividade cultural, porque nem so de gym, comida boa, vinho, almocinhos entre amigas, moda vive a mulher expatriada. Nós somos seres pensantes e muito inteligentes. Para mim a mulher mais que linda, cheirosa tem que ser interessante, ter conteúdo sabe? O maridao trabalha lindao, exposto a um monte de gente interessante sejamos bem sinceras e quando chega em casa, encontra uma mulher, que fala de novela, facebook, de outras mulheres...Ninguém merece ne? Entao que podemos fazer?
muitas coisas, cursos por exemplo, cinema, teatro, mas nada substitui um bom livro, inclusive , para nao oxidar o cerebro...
Quem quiser participar eu vou montar um grupo, entrem em contato as interessadas, michellybacelar@hotmail.com
tenho uma dica de leitura, mulheres correm com lobos.(Clarissa Pinkola Estes)

Vida cigana???????

Expatriado segundo a fabulosa definicao do wikipedia , kkk, é uma pessoa que reside de forma temporária ou permanente em um país e cultura diferente do lugar que nasceu, cresceu e possui residencia legal.
Mas para mim,expatriado é uma condicao que ainda estou descobrindo ...Cada vez que enconto com alguém que está na mesma situacao, tenho muita curiosidade de saber como ela se sente, como encara determinadas situacoes e o que tenho escutado é bastante diverso mas com muitas coisas que nos aproximam muito...
Hoje foi um desses dias, expatriado é "bicho" que adora se juntar? nao sei bem se adora, mas que é muito confortável quando isso acontece , ah isso é...Eu sinto que muitas usam esses encontros quase como uma terapia de grupo, quando parece que falamos todas a mesma língua, nos entendemos, nos ajudamos, criticamos, damos boas rizadas, enfim , sempre agrega...
O amadurecimento é forcado, muitas vezes pensamos e focamos as perdas, mas existem muitos ganhos, a primeira e que eu considero mega importante é o conhecimento de um novo idioma(para as que emigram para um pais com ligua distinta), depois vem o conhecimento de uma nova cultura, e em seguida a aceitacao dela, só assim e depois disso vem a adaptacao, e quando isso acontece ...Ual é barbaro!!!!Voce comeca a difrutar dessa vida cigana, que é dura porém pode ser muito prazerosa.
Tenho escutado muitas coisas, e muitas mulheres por exemplo, falam de como suas experiencias uniram a família, como se reinventaram...Muitas perdem seus papéis mas encontram outros e até novas profissoes, fazem coisas e realizam projetos que outrora nem pensavam que podiam.
Gente que nunca dancou comeca a fazer aula, é a famosa aula de fotografia que sempre falamos que queremos fazer mas nunca sobra um tempo, ou vai ver nao era prioridade, o curso de vinho...Ser mae em tempo integral, algumas nao o fariam se estivesse nos seus lugares mas agora, vivendo fora o fazem e descobrem que pode ser um privilégio...ah escreve até blog jejejje.
As prioridades mudam quando moramos fora do nosso ambiente, os sonhos também e o que mais me chama atencao é que o valor que damos as coisas também...Ual que mulher é essa?
Eu sou daquelas que quando chego no Brasil, consigo sentir até o cheiro dos lugares, me encanta entrar no supermercado e ver a diversidade de frutas, parece que tudo é tao melhor, que é tudo mais bonito, será que isso nos faz inclusive mais patriotas? Eu acho que sim!
A gente valoriza pequenas coisas, pequenos gestos...fica sensivel mesmo ou nao?
Bom, agora eu estou no momento especial, feliz por completar 2 anos expatriada em um mesmo país, feliz com esse lugar que agora chamo de meu, e buscando outra vez uma nova morada(vence o contrato imobiliário)...É tao difícil, acho que para mim a minha casa é minha estabilidade, é o meu cantinho, é a minha " pátria" .
Mas o aprendizado que queria compartilhar com voces hoje e acho que tem relacao a tudo que escrevi, é que , devemos sempre respeitar o sentimento de cada um. Porque ele é reflexo do que cada um valoriza e isso é muito particular.

2 anos de argentina!!!!!!!

Outubro esta chegando e eu tenho que comemorar, adoro os anos pares, sao dois anos aqui em Buenos Aires, eu to muito feliz...É um país duro, difícil mas eu só tenho a agradecer...E vamos comemorar...É a primeira vez que temos que buscar outro apartamento por concluir um contrato, amigas voces que estao na mesma situacao, sabe o quanto isso é importante.., Eu cheguei aqui com meu coracao aberto e o que recebi foi um grupo novo de amigos...Eu tenho que fazer um brinde , um brinde real a vida ...Nós somos pessoas adultas e buscamos novas oportunidades, eu encontrei muitos amigos, diferentes sim ,mas estou muito feliz por tudo que vivi nestes ultimos 2 anos, a minha dica de hoje é que devemos abrir o nosso melhor malbec , vamos fazer um brinde , abrir nossos coracoes e nao importa onde , sejamos felizes, essa é uma escolha, e a familia que está unida e que acredita que essa escolha é uma opcao de vida vamos fazer um tin tin !!!!!!!!!!obrigada a todos que fizeram , fazem e farao minha vida mais feliz!!!!!!!!

Orange...

Essa é a dos meus sonhos...

Moda é assim, de repente , há uns 5 meses de repente comecei a ficar com meus olhinhos buscando essa cor, que antes nunca me chamou tanta atenção, e juro , não fui movida por blogs, revistas nada...Eu simplesmente queria ter uma peca de roupa laranja e comecei com uma bolsa linda, na verdade cor mandarina...E agora parece que eu estava certa, essa a a forte tendência do verão, os shoppings já estão com as vitrines estão repletas de opção, todas as variações dessa paleta de cores, que vão do coral ao vermelho forte, o importante é que os tons são vibrantes e promete uma temporada muito divertida! Eu amei, sair daquele verão branco sem graça...mas não quer dizer que um bom branco não fique lindo, este é sempre um clássico que eu amo também!

sorriso bonito é fundamental!!!!

Oi meninas, uns dias sem postar mas nao é falta de assunto, estou com muitas dicas quentinhas para voces, e a de hoje é que descobrir um dentista maravilhoso, coisa rara nesta terra...A clinica no coracao da Recoleta, adorei!!!!!!!!Com toda a condicao de seguranca em esterelizacao, material de excelente qualidade e profissionais sempre atualizado mas o melhor foi a atencao ao cliente, quem vive na Argentina sabe que isso praticamente nao existe.
especialidade da clinica é estetica odontologica. depois de muito vinho , cafe com media luna,vamos fazer um clareamento ne?kkkk
http://www.drcecchi.com